Карина

вероятно, «милая» — от carina; по другой версии, от имени Катарина

женское имя латинское популярное ЗАГС №61

Об имени

У имени Карина несколько интересных версий происхождения. По латинской версии, оно образовано от римского родового прозвища Carinus — «очаровательная», «красивая». По арабской — от имени Карима, «щедрая». Есть и вариант перевода «управляющая кораблём».

Короткие и домашние формы

КараКариночка

Примерьте формы к фамилии и отчеству: ребёнка будут звать так чаще, чем полным именем.

В других языках

KarinaCarina

Пригодится, если ребёнок будет жить или учиться за границей.

Насколько имя популярно

По данным ЗАГС Карина — популярное: примерно 61-е место среди женских имён.

Оценка по открытым данным ЗАГС за последние годы.

Как склоняется

родительный
Карины
дательный
Карине
винительный
Карину
творительный
Кариной
предложный
Карине

Пригодится для документов, подписей тетрадей и поздравительных открыток.

В загранпаспорте

KARINA

По стандарту машиносчитываемых документов (ИКАО), который используют при оформлении загранпаспорта. Написание в старых документах может отличаться.

Похожие имена

Карина — в шорт-лист?

Добавьте имя в свайп-подбор и проверьте, совпадёт ли выбор с партнёром.

Подобрать вдвоём

Имя выбрали — а что дальше?

Курс для молодых родителей в Школе НЭН: весь первый год с ребёнком, по полочкам и без запугивания.

Посмотреть курс