Сезон охоты 3

Медведь Буг просыпается после спячки и зовет друзей в ежегодный поход, но у оленя Эллиота теперь жена Жизель и трое оленят, и ему не до того. Обиженный Буг уходит один, с плюшевым мишкой, и натыкается на бродячий цирк из России. Там живет гризли Даг — ленивый, как две капли воды похожий на Буга и мечтающий стать королем леса. Даг уговаривает Буга поменяться местами и уходит командовать лесными зверями, а Буг остается в цирке и знакомится с медведицей Урсой.

Третья часть снова держится на комедии положений: двойник занимает место героя, и лесу приходится терпеть фальшивого Буга. Самая смешная линия — цирк, где Буг пытается стать артистом и влюбляется в Урсу, которая ходит по канату, жонглирует и танцует. Под шутками — простая мысль: друг, у которого появилась семья, не перестает быть другом. Критики писали, что сюжет предсказуемый, а анимация проще, чем в первом фильме, но для детей это бодрая и необидная комедия.

Опасности легкие: падения, пчелы, удар молнии. Грубого юмора меньше, чем в прошлых частях, а шутки про «мужской» отпуск взрослые поймут лучше детей. С шести лет.