В переводе на родительский: зачем нам «ментальный груз» и «бэби-блюз»

Привет!

Как человек, который каждый день имеет дело с языком и его функционалом, я много думаю про то, насколько специфичны изменения, происходящие с нашим вокабуляром, когда мы становимся родителями.

И я сейчас даже не про то, что мы начинаем использовать в речи всякие интересные выражения, вроде «совместный сон» или «раннее развитие», а скорее про то, насколько важным для нас является идентификация себя как родителей через смыслы того, что мы говорим. Про то, как бывает странно и пусто, когда тому, что ты ощущаешь, думаешь или наблюдаешь, нет названия.

Я вспоминаю себя в период младенчества и тоддлерства своей дочери и думаю, как сильно я нуждалась в том, чтобы обрести голос — самой себе объяснить, что же происходит! И тогда эти слова постепенно начали проявляться, втягиваясь в реальность из небытия: если раньше проблемы материнства мало кто был готов обсуждать всерьез, то и потребности в назывании каждой из них и не было, а как только она начала назревать, нашлись и слова.

И наблюдать за их появлением тоже было интересно — они, как и ребенок в утробе матери, зарождаются из совершенно крошечных клеточек, в масштабе Вселенной незначительных и мелких, но таких важных для процессов на одной планете внутри этой Вселенной.

Так мы узнали о том, что существует феномен затроганности, или тактильной усталости. Что бывает синдром второй ночи. Что в жизни происходит четвертый триместр. Что есть такая штука как ментальный груз! И (увы) акушерское насилие. И все это называется именно так, а вовсе не «да не придумывай!».

И это, по-моему, безумно важно — знать эти слова, эти названия. Зная их, ты если и не обретаешь над ними полную власть, то хотя бы можешь начать с ними разбираться. Слова валидируют ощущения, позволяют выйти из сумрака изоляции и стыда и начать что-то делать.

Поэтому когда кто-то говорит слова вроде: «Да не придумывай!», этот кто-то отменяет и обесценивает ваши чувства. Важно помнить бесценное правило, которое так любят повторять наши коллеги из проекта «Бережно к себе»: если ты это чувствуешь, значит, это существует. Так что невидимый труд, послеродовые депрессии, эмоциональное выгорание и репродуктивное давление существовали во все времена — просто они никак не назывались. А пока демон не назвал своего имени, он может продолжать вами питаться. Это я, конечно, не буквально, но надеюсь, мою метафору вы поняли.

Так вот: это все было длинной прелюдией к тому, что помимо слов в родительстве в нашу эпоху победившего Блога*, конечно, нужны еще и визуальные средства выражения — не зря в списке эмодзи появляются беременные и кормящие матери, очевидно, что вместе с запросом на родительские термины, существует и запрос на соответствующие пиктограммы.

И их по мере сил стараются делать — и мы в том числе! Так что встречайте наш блистательный стикерпак, который мы создали в союзе с мессенджером Viber! Если вы скачаете пак, вы автоматом станете подписчиком НЭН-сообщества в Viber (лайфхак для тех, кто хочет подсадить на НЭН свое окружение).

И да, вы тоже можете стать частью культуры родительских стикеров — в мессендежере вы можете смастерить свой собственный стикерпак и пользоваться им, например, в переписках с семьей или друзьями. Для этого вам надо открыть в мессенджере магазин стикеров и нажать на иконку наклейки в правом верхнем углу — творите и создавайте тот универсальный язык, который понятен любому человеку с ребенком на руках.

Остаюсь на связи с вами и желаю беречь детей и себя!