«Кринж», «рофл», «имба»: какие слова раздражают россиян больше всего

Больше всего жителей России раздражают жаргонизмы и сленг, чаще всего респонденты упоминали слово «кринж». Это выяснили книжный сервис «Литрес» и исследовательское агентство Magram MR, сообщает ТАСС.

Жаргонизмы и сленг — «кринж», «рофл», «инфа», «лол», «имба», «вайб», «изи» и так далее — раздражают 28 процентов респондентов.

Меньше всего неприятных переживаний сленг вызывает у зумеров (18-24 лет) — на жаргонизмы пожаловались только 22 процента. Среди респондентов 25-34 лет и 45-54 лет доля недовольных выше — по 30 процентов.

На втором месте — англицизмы («триггерить», «кейс», «фейк», «хайп»). Их выбрали 17 процентов опрошенных. Отмечается, что зумеры к англицизмам относятся более спокойно, в отличие от старшего поколения.

Клуб НЭН Родительство — не то, с чем справляются в одиночку Закрытое сообщество: чаты по возрасту детей, ответы проверенных экспертов, встречи и разборы. Модерация, за которой не нужно следить самому. Вступить — 1999 ₽ в месяц

Третье место заняли уменьшительно-ласкательные слова — «вкусняшка», «кушать», «денежки». Их упомянули 12 процентов респондентов.

Среди канцеляризмов участники опроса перечислили слова «согласно», «задействовать» и «осуществлять». Но они раздражают только два процента респондентов.

«Для сравнения: искажение речевых норм — „от слова совсем“, „доброго времени суток“ и подобные — назвали девять процентов респондентов, почти в четыре раза больше. Почти у каждого десятого участника опроса не вызывают досады какие-либо слова вообще, девять процентов респондентов выбрали вариант „Таких слов нет“, — уточнили в пресс-службе сервиса „Литрес“.

В опросе, проведенном в сентябре 2026 года, участвовали более 1100 человек старше 18 лет.

В 2025 году дейтинговый сервис Mamba провел опрос и выяснил, какие фразы больше всего раздражают мужчин и женщин при общении с противоположным полом. Самые бесячие мужские фразы, по мнению женщин, — «будь проще», «посмотрим» и «я перезвоню».