Почему никто не кричит: «Ябба-Дабба-Ду!»?
На что вы готовы ради своих детей? Вот, например, один мексиканский отец построил машину из «Флинтстоунов» — забавного мультсериала из 60-х про доисторических людей. 20 лет назад семилетняя дочь попросила его об этом, и вот ей уже 27 и он наконец исполнил обещание.
Теперь у женщины есть собственная машина Флинстоунов. В автомобиле установлен двигатель объемом 110 кубических сантиметров и четыре передачи.
На видео, опубликованном изданием What’s the Jam, женщина запрыгивает в мультяшную машину, а мужчина рядом заводит двигатель. Потом женщина катается по окрестностям вместе с еще одной пассажиркой. Видно, что управлять чудо-машиной не так уж и просто.
«По крайней мере, он сдержал обещание», — комментируют видео пользователи.
«Этот папа хочет внуков, это было подсознательное сообщение, хахаха», — добавляют другие.
«Почему никто не кричит „Ябба-Дабба-Ду!“?» — справедливо замечает еще один комментатор.
При этом в соцсетях заметили, что если у машины есть двигатель, то она значительно отличается от машины из мультфильма: там персонажи приводили автомобиль в движение ногами.
Мультсериал «Флинтстоуны» впервые вышел в эфир в США в 1960 году и длился шесть сезонов (166 серий). Сериал рассказывал о жизни Фреда Флинтстоуна и его семьи в каменном веке. Это был первый анимационный сериал, который транслировался в прайм-тайм на телевидении.
А вот еще подборка зарубежных мультфильмов про барашка, крота и медведя. Все их объединяет одно — перевод не нужен, в мультиках нет слов.