В блог-сообществе Breastfeeding Mama Talk была опубликована фотография хэллоуинской тыквы, изображающей кормящую мать. Снимок за пару дней набрал более 14 тысяч лайков и был расшарен около шести тысяч раз.
Тыкву вырезала Тэйлор Рус Тиньор, молодая мама, которая очень увлечена лактацией. Она вырезала на тыкве глаза, нос и рот и приладила к ней половинки томатов. К одной из них она прикрепила тыковку поменьше — младенца, а к другой — молокоотсос, полный семечек.
Композиция получила название «Pump’ kin». В названии скрыта игра слов — pumpkin это тыква, но при раскладывании ее на ва слова выходит pump — сцеживаться и kin — семья, род.
По слова Тэйлор, своим хэллоуинским фонарем она хотела вдохновить кормящих мам не только на лактацию, но и на творчество.