Как книги и общение помогают пережить долгую зиму.
Зимы на севере Европы длинные, от них не отмахнешься как от временного неудобства. Долгие месяцы в этих местах властвуют холод и темнота. Поэтому северяне научились не выживать, а жить зимой в полную силу. Для этого они придумали множество замечательных традиций, которые делают зиму чуть терпимее.
Книги играют в этом одну из ключевых ролей. Их дарят, ими обмениваются, читают в одиночестве или всей семьей. В странах, где солнце зимой едва поднимается над горизонтом, чтение стало способом согреться и стать ближе друг к другу.
Каждую осень в Исландии издатели начинают выпускать зимние новинки, а в середине ноября Исландская ассоциация книгоиздателей рассылает каталог новинок — толстую книжную «книгу подарков». Люди листают его вечерами, выбирают книги для близких и делают заказы. Это стало традицией во многих исландских домах.
Но самое интересное происходит в рождественскую ночь: в большинстве исландских семей ужинают и обмениваются подарками. Открывая упаковки, почти все обнаруживают в них книги и… расходятся по диванам и креслам их читать с чашкой горячего шоколада. И пусть на улицах чаще всего темно и холодно, кому нужны прогулки, если ты в уютном кресле с интересной книгой.
Эта традиция называется Йолебокафльод (Jólabókaflóð), что переводится как «рождественский книжный поток». Она возникла во время Второй мировой войны, когда книги были одним из немногих доступных подарков.
Эта традиция способствует росту культуры чтения и писательства в этой небольшой стране. Исландия считается одной из самых читающих и пишущих наций мира. Показатели впечатляют: около 99% населения старше 15 лет умеют читать, более 50% жителей читают в среднем 8 книг в год и больше. Примерно каждый десятый житель страны за свою жизнь издает хотя бы одну книгу. В 2011 году Рейкьявик признали литературным городом Юнеско.
Зимний «поток» обеспечивает до 80% всех книжных продаж в году. Рождественская волна публикаций буквально захлестывает книжный рынок: издатели специально планируют релизы, чтобы привлечь внимание читателей в праздничный период, а покупка и обсуждение книг стало обязательной частью рождественских традиций. У исландцев даже существуют шутки, похожие на те, что популярны в России, в сезон созревания кабачков: «Если в Рождество никто не подарил тебе книгу, значит, ты действительно одинок».
Люди повсеместно связывают зиму с чтением, и статистика подтверждает, что зимние месяцы — это пик книжной активности.
В Великобритании примерно 25% всех печатных книг продаются в ноябре и декабре, и немалая часть этих продаж приходится именно на подарки. В США более 20% годовых продаж книг приходится на декабрь. Похожая картина наблюдается в Европе.
Исторические статистические данные показывают, что не менее 10 — 12% всех годовых продаж книг приходится на период вокруг Рождества.
Кроме того, в странах Европы и Северной Америки до трети читателей возвращаются к любимым книгам или сериям именно в зимний сезон.
Это легко объяснить. Для многих из нас книги — привычный способ отвлечься от проблем и неприятностей, укрыться в уютных выдуманных мирах. В этом смысле чтение становится в буквальном смысле средством эмоционального выживания в зимний период.
Кроме того, для многих чтение связано эмоциональной близостью, ведь в детстве чтение с родителями перед сном было неотъемлемым ритуалом в большинстве семей. Поэтому нам нравиться не просто читать, но и обсуждать истории, обмениваться книгами, проводить время вместе
Норвегия, Дания, Финляндия и Швеция также создали и другие культурные практики, которые помогают людям справляться с холодом и тьмой.
Хюгге — это датское слово, означающее уют, тепло и комфорт, которые люди создают у себя дома, чтобы противостоять любой внешней непогоде, в том числе и эмоциональной. Неотъемлемые части хюгге — мягкое освещение, плед, теплый напиток и чтение. Эта философия жизни не ограничена праздниками, но важнее всего хюгге зимой, ведь именно в это время нам труднее всего.
В Норвегии популярны книжные клубы и совместные обсуждения книг. В длинные темные зимние месяцы такие встречи особенно поддерживают, ведь они дают возможность. Пообщаться с единомышленниками в приятной атмосфере и насладиться книгами.
13 декабря в Швеции отмечают праздник святой Люсии. Девушка с венком на голове, украшенным свечами, символизирует свет во тьме. По всей стране проходят процессии, а традиционные булочки с корицей, которые подают в этот день, делают праздник теплым и домашним.
Сладости вообще добавляют радости в нашу жизнь. Именно поэтому в Швеции существует фика (fika) — короткие перерывы на кофе со сладостями. Конечно, это не только зимняя традиция, но именно зимой она особенно необходима.
Хотя в России нет похожей на книжный поток традиции, зимние праздники тоже становятся временем для книг.
Опросы показывают, что около 66% россиян любят читать, и читают хотя бы один раз в неделю, и по этому показателю страна долгое время входила в число самых читающих в мире.
В целом, россияне читают около 10 книг в год, сочетая бумажные и цифровые форматы. Читать предпочитают дома, зимой это особенно очевидно: многие уделяют чтению вечерние часы.
В России книги тоже воспринимаются как ценный подарок, особенно в Новый год и Рождество. В декабре и январе библиотеки и книжные магазины увеличивают количество книжных программ и выставок, посвященных зимним и праздничным историям.
Что объединяет исландский книжный поток, датское хюгге и российские зимние вечера с книгой? Возможно, это стремление отыскать внутренний свет, который помогает пережить долгие ночи.
Книга — это способ замедлиться, погрузиться в другой мир и побыть наедине с собой. Но кроме того книга — это возможность пообщаться по-настоящему близко и глубоко с другими людьми. Поэтому чтение и стало универсальным средством от грусти и одиночества, холода, темноты и других неприятностей, которые несет зима.