Отец близняшек придумал, как пугать ими постояльцев гостиницы

Он отправлял девочек – Поппи и Изабеллу – в коридор отеля и просил их стоять неподвижно какое-то время, встречая идущих по этажу гостей. Таким образом, Хьюз воспроизвел сцену из фильма ужасов Стэнли Кубрика «Сияние», в которой призрачные девочки-близнецы предлагали поиграть с ними.

По словам отца девочек, он придумал это еще в тот день, когда он и его жена узнали, что ждут близняшек.

Шутку многие оценили – когда Хьюз разместил фотографию девочек в гостинице в своем микроблоге, она набрала более шести тысяч ретвитов и 19 тысяч лайков.

Однако у задумки папы с типично английским чувством юмора нашлись и критики: например, некоторые написали, что зря он смеется над такими вещами, ведь впечатлительные люди могут подумать, что Поппи и Изабелла – настоящие призраки, и как-нибудь им навредить.