Редакция
1 October 2019

В России выйдет детская книга Пола Маккартни

В сентябре сэр Пол Маккартни презентовал в Лондоне детскую книгу собственного сочинения. Она получила название «Hey, Gradude!». А уже в ноябре она выйдет на русском языке в переводе Ольги Варшавер. Подготовкой русскоязычной версии книги, которая у нас будет называться «Привет, дедулет!», занимается детское издательство Clever.


У Пола Маккартни восемь внуков — шесть мальчиков и две девочки. Как-то раз один из них поприветствовал его обращением Grandude, и с тех пор оно прижилось в семье легендарного музыканта и стало его домашним прозвищем.

Это прозвище и вдохновило Маккартни на сочинение историй о Дедулете, которые в итоге превратились в книгу. «У Дедулета четверо внуков, которых он называет «крутыши». Все вместе они отправляются на поиски приключений, а он еще немножко волшебник, и в книге вы это увидите. Я писал эту книгу специально для дедушек и бабушек всего мира и для детей, чтобы вы могли читать ее внукам перед сном», — рассказал музыкант.



Иллюстрации к книге о приключениях Дедулета с внуками выполнила канадская художница Кэтрин Дерст. Вот что она говорит о своих впечатлениях от работы: «Я обожаю приключенческие книжки с каплей волшебства! Эта история особенно зацепила меня, потому что в детстве папа возил нас в интересные путешествия – точно так же, как Дедулет в этой книжке. И я в восторге от возможности поработать с Полом Маккартни. Мы оба хотели создать увлекательную и красивую книгу, которую дети захотят читать снова и снова».

Главный редактор издательства Clever Елена Измайлова выразила уверенность, что «Привет, дедулет!» станет настоящей детской классикой. Сейчас книга активно готовится к изданию, а пока на нее можно оформить предзаказ.


Читайте также
Не пропустите самое интересное
Оставьте ваш e-mail, чтобы получать наши новости
Спасибо, мы будем держать вас в курсе